Questa FAQ è stata preparata da Quartesoft in accordo con i nostri partner UBS sulla base delle informazioni ufficiali comunicate ai clienti. Ha lo scopo di rispondere in modo chiaro alle domande aggiuntive che si pongono specificamente agli utenti del nostro software.
MacPay è compatibile con UBS?
Sì. MacPay funziona già con UBS, tramite l’interfaccia OFX UBS, esattamente come con Credit Suisse tramite l’interfaccia DXI. Potete continuare a preparare e inviare i vostri pagamenti senza modificare il software. Non è necessaria alcuna nuova versione.
Devo ricreare i miei conti UBS in MacPay?
Sì. Quando riceverete le vostre nuove informazioni UBS (IBAN, contratto e-banking, credenziali, AccessCard e lettore), dovrete creare i vostri conti UBS in MacPay nella finestra di dialogo di configurazione dei conti. I tuoi vecchi conti Credit Suisse devono rimanere configurati in MacPay: serviranno come archivio e ti permetteranno di consultare la cronologia.
Importante: non modificare in nessun caso i tuoi conti Credit Suisse configurati cambiando l’IBAN per trasformarli in conti UBS, pena la perdita di tutti i tuoi dati.
Cosa succede ai miei vecchi conti Credit Suisse in MacPay?
Dopo la migrazione, rimarranno visibili in MacPay:
— i vostri archivi (pagamenti inseriti (comprese le fatture scansionate) ed eseguiti in MacPay),
— i vostri estratti (scritture scaricate dal Credit Suisse),
— i vostri documenti elettronici (avvisi di addebito/accredito e estratti conto in formato PDF).
UBS indica che l’accesso online ai dati Credit Suisse rimarrà possibile in sola lettura per tre mesi dopo la migrazione.Con MacPay, potrete beneficiare di un archivio locale permanente, anche dopo la chiusura definitiva dei sistemi Credit Suisse.
Importante: una volta completata la migrazione e terminati tutti i download dal Credit Suisse, disattivate la connessione diretta nelle impostazioni di ciascun conto Credit Suisse e rendete il conto inattivo: Menu Conti | Impostazioni conti | Selezionate Conto inattivo, deselezionate Tramite MacPay direttamente.
Posso continuare a importare i miei documenti elettronici come con Credit Suisse?
Non automaticamente. UBS non mette a disposizione i documenti elettronici tramite l’interfaccia OFX.
Se desiderate continuare a classificare i vostri documenti elettronici in MacPay, potete scaricarli manualmente dal sito UBS e poi importarli in MacPay a intervalli regolari.
Quali sono le differenze di login tra Credit Suisse e UBS?
Con Credit Suisse, MacPay utilizzava lo stesso login del sito Credit Suisse Online: le vostre credenziali + l’applicazione SecureSign.
Con UBS coesistono due metodi:
• sul sito UBS e-banking: credenziali + applicazione AccessApp,
• per i software di terze parti (tra cui MacPay) tramite OFX: credenziali + AccessCard inserita in un lettore con tastiera.
Tutti i clienti MacPay attualmente presso Credit Suisse riceveranno gratuitamente, alcuni giorni prima della migrazione, la carta e il lettore necessari.
Devo testare i miei file di pagamento o di reporting UBS come raccomandato da UBS?
No. UBS raccomanda di testare i file di pagamento in formato pain.001 (ad es. stipendi) e i messaggi di reporting (SWIFT MT940/camt), poiché alcune convalide o alcuni campi differiscono da quelli del Credit Suisse.
Con MacPay non è necessario alcun test:
— MacPay genera da anni file pain.001 conformi agli standard UBS.
— MacPay legge e interpreta già i formati di reporting UBS (tramite OFX). Potete quindi continuare a utilizzare MacPay normalmente, senza ulteriori interventi.
Quali sono le differenze di trattamento dei file tra UBS e Credit Suisse?
UBS ha segnalato alcune differenze nel trattamento dei file, in particolare per quanto riguarda i pagamenti degli stipendi.La mascheratura dei dettagli salariali per motivi di riservatezza è garantita, ma il tipo esatto di trattamento dipende dalla banca. Verificate con UBS se il trattamento è conforme alle vostre aspettative.
I miei pagamenti e i miei destinatari registrati andranno persi?
No. Tutti i vostri destinatari registrati in MacPay rimangono disponibili e utilizzabili con i vostri nuovi conti UBS.I pagamenti devono semplicemente essere addebitati sui vostri nuovi conti UBS una volta creati. Verificate se avete impostato un conto di addebito automatico Credit Suisse in MacPay e, se necessario, effettuate il passaggio a un conto UBS.
C’è il rischio di perdere i miei dati storici?
No. Dopo la migrazione, UBS ricorda che avete tre mesi di tempo per scaricare i vostri dati Credit Suisse, se necessario. Questi dati non saranno trasferiti a UBS.
Grande vantaggio per i clienti MacPay: i vostri dati rimarranno archiviati localmente in MacPay (archivi, estratti conto ed e-documenti), senza limiti di tempo.
In sintesi:
— Create i vostri nuovi conti UBS in MacPay nella finestra di dialogo di configurazione dei conti.
— Lasciate i vostri vecchi conti Credit Suisse al loro posto per conservare i vostri archivi, estratti conto e documenti elettronici.
— Continuate a utilizzare MacPay normalmente: tutto rimane compatibile.
— Si noti che i documenti elettronici non vengono più trasmessi automaticamente da UBS, ma possono essere importati manualmente dopo il download.
— Il login UBS tramite OFX richiede l’AccessCard + lettore, fornito gratuitamente ai clienti migrati.
— I formati di pagamento e di reporting UBS sono già gestiti da MacPay, non è necessario alcun test.
— L’elaborazione degli stipendi è garantita, ma le modalità dipendono dalla banca.
— Approfittate del vantaggio unico di un archivio locale permanente dei vostri conti Credit Suisse.